绘本《市场街最后一站》发布会现场。从左至右：中信出版集团副总编辑、童书品牌小中信事业部总经理卢俊，《三联生活周刊》主笔陈赛，亲子阅读推广人、作家周桂伊。中国青年网记者暴英霞 摄
中国青年网北京7月20日电(记者 暴英霞)7月15日，由中信出版集团引进出版的绘本《市场街最后一站》在北京童书博览会发布。这是首部荣获“纽伯瑞金奖”、“凯迪克银奖”双料大奖的绘本。亲子阅读推广人、作家周桂伊，《三联生活周刊》主笔陈赛参加发布会。
该书由美籍墨西哥裔作家、青少年文学奖得主马特·德拉培尼亚和绘者克里斯蒂安·鲁滨逊共同创作，描绘了一趟平凡的巴士之旅，故事里的主角和奶奶一路上遇见了形形色色的人，有盲人、需要帮助的人、坐轮椅的人等。作者并没有刻意美化或回避，而是用故事呈现真实的世界给孩子。通过对话，奶奶将人生的智慧潜移默化地传递给孩子，让孩子发现日常生活中那些被忽略的美好和快乐。
亲子阅读推广人周桂伊为该书作序，她在现场说：“《市场街最后一站》回答了我们教育理念的四个问题：我们应该怎么完成孩子的愿望?我们应该怎么培养一个没有偏见的孩子?一双发现细节的眼睛对孩子来说到底有多么重要?在付出和索取之间哪个更让人快乐?”
陈赛曾作为记者到美国采访过该书的两位作家。当时作者德拉培尼亚向她介绍，整个故事最开始的起源是一个名叫克里斯蒂安的黑人插画家，他从小没有父亲，母亲因吸毒经常进监狱，克里斯蒂安是奶奶带着长大的，是奶奶给他一个家，告诉他即使生活在这样的环境中依然可以找到美好的一面。
德拉培尼亚自己是一个少数族裔，他曾经是动物园管理员，从很小的时候起，他就为自己的梦想奔波。成为作家后，他每天坐在书桌前按钟点来写作，以极其刻苦的态度来对待他的写作。他作品基本都是青少年小说，例如《墨西哥白男孩》、《活着的人》、《追捕》，这些作品都是在谈论少数族裔青少年面临的问题。
中信出版集团副总编辑、童书品牌小中信事业部总经理卢俊透露，小中信也拿下了该书的儿童剧改编权，将于明年年初开展全国巡演。
据悉，凯迪克大奖是美国最具权威的绘本奖，被誉为童书领域的“奥斯卡奖”。纽伯瑞大奖是由美国图书馆学会的分支机构——美国图书馆儿童服务学会于1922年为纪念纽伯瑞而创设的奖项。该奖项被誉为童书界的“诺贝尔文学奖“，主要奖励优秀的青少文学作品。《市场街最后一站》是史上第一本同时获得两个奖项的儿童绘本。
