多数受灾家庭都在地震中失去了房屋和大部分家当，震后也难以迅速恢复生产和工作，灾民们丧失了经济来源，只能依靠政府救济过活。
“我亲眼目睹了弟弟和弟媳在地震中丧生，留下了3个孤儿给我。加上我自己的孩子，我要拉扯4个孩子长大。”53岁的罗里亚·梅洛斯主动向本报记者讲述她的遭遇。在交谈的过程中，她的表情混合着痛苦和坚定。最让她担忧的不是已经发生的悲剧，而是未来该怎么办，“我的房子没了，也失去了工作，政府也不可能一辈子养着我们。现在有两个孩子已经到了上学的年龄，我需要收入来源”。
来自中国的异乡人与厄瓜多尔心相连
波托维耶霍市市长阿古斯汀·卡萨诺瓦在接受本报记者采访时表示，“令我很感动的是，地震发生后中国火速派出了5架飞机为厄瓜多尔送来了5400顶帐篷和9999张折叠床，很多民间救援队也自发地不远万里来帮助我们救灾。在中国和联合国等的帮助下，目前所有失去家园的灾民都住进了安置区，”卡萨诺瓦在采访中不断强调，“中国是我们的亲密兄弟，中国电力建设集团等公司直接找到我，给我们送来了4000多份生活物资，每份都用带着水龙头的塑料桶装着，里面塞满了大米、面粉等食品，以及牙刷、洗发水等生活必需品，给我们解了燃眉之急。后来，他们又主动提出要从自己的工地抽调建筑材料来给灾民建设板房。”
6月初，厄瓜多尔总统科雷亚第二次亲赴波托维耶霍考察电建板房的建设情况，对其质量赞不绝口，并当场决定将这13排板房作为学校和食堂使用，解决超过2500名初高中学生的上学问题。
“中国制造的板材质量越来越好，造出来的房屋也比较美观。如果好好使用，板房的寿命达到十几年毫无问题，”电建厄瓜多尔分公司总经理刘爱生说，集团在这个国家有不少项目，有些项目上不需要的板房肯定能在救灾中派上些用场，为厄瓜多尔政府提供至少五六年的过渡期以重新建设新校舍。
中电建辛克雷水电站项目分部经理李忠綦已经在厄瓜多尔奋战了6年之久，在地震发生的第二天，他便根据公司紧急部署组建救援队奔赴重灾区，在震中地区一待就近1个月。在重灾区的多个小城，他们为灾民送去生活必需品，并调来工地上的发电机、挖掘机、吊车等几十台机械设备帮助当地政府进行灾后初步处理工作。
李忠綦告诉本报记者：“尽管我们说不同的语言，有不同的肤色，生活在不同的文化中，但他们的苦难我们感同身受。”由于这里靠近赤道、气候炎热，一旦灾后清理工作不及时，暴发疫情的可能性很高，但是他坚持不愿离开，“厄瓜多尔处理这种大规模灾害的准备不足，例如很多外部受损房屋他们不确定该拆除还是该保留。因此，我们就挨家挨户地帮他们鉴定房屋主体情况，判断是否为危房、能否经受余震的冲击——我做工程建设几十年了，有些经验是这里需要的。”无数像李忠綦一样的来自中国的异乡人把他们的心与厄瓜多尔紧紧相连。
中国救援力量多方汇聚形成整体合力
记者在地震重灾区采访中还注意到，如今几乎每个商户、每幢民宅的外墙上都粘贴着国家安全指挥控制系统(ECU911)的宣传画，这是中国电子进出口公司为厄瓜多尔量身设计并提供技术服务的国家安全指挥控制系统，系统整合了警察、交通、消防、医疗等7个职能部门的资源，实现对应急事件跨部门、跨地域联合处置。
震后，ECU911迅速承担起了救灾大本营的功能，提供厄瓜多尔全国所有地区的监控视频、资源分布等重大信息，帮助厄瓜多尔政府第一时间了解灾区情况、及时派出救援团队。“我们如今正时时通过这个系统了解灾区情况。” 丹尼尔·桑托斯指出，他们每天要进行大量的数据分析和信息汇总，中国技术编织的这张“安全网”发挥了重要作用。
为了保证震后通讯设施运转良好，华为厄瓜多尔代表处的抢修小组与运营商组成多个小分队，深入了重灾区的各个站点，一是维护、抢修受损设备，二是为灾后话务量倍增做好准备。在波托维耶霍，当时传输机房内设备已经被砸得变形，但竟然奇迹般地仍在运转，整个机房依靠着几根竹柱支撑，却保证了震后“黄金72小时”的救援通讯。
震后，公羊救援队、中慈联救灾委、中扶救援队和明珠救援队等中国民间抗震救灾专业队伍也火速赶赴厄瓜多尔，并在厄瓜多尔华侨华人联合会和中工国际等企业的协调下乘专机迅速抵达震区。同样来自中国的地震救援信息处理组织卓明灾害信息服务中心则与救援队们密切合作，他们在网络上发动了400余名志愿者，在地震中制作了14期简报，排查了200多个村子的灾情，翻译了14万字的专业材料，帮助救援人员对症下药。
根据厄方急需和灾情变化，中国政府在已提供200万美元紧急现汇援助基础上，追加提供了6000万元人民币的物资援助，为超过28000名无家可归的灾民提供了临时住所。（颜欢）
(本报厄瓜多尔波托维耶霍电)
