山东热线 - 山东地区最专业的新闻资讯网站!
当前位置: 主页 > 国际新闻 > 国际评论 夏文辉:特朗普与“弗兰肯斯坦怪物”

夏文辉:特朗普与“弗兰肯斯坦怪物”

发布时间: 2016-04-24 10:20:29 来源: 作者:
夏文辉(国际问题学者) 美国现在最红的网红,一定少不了特朗普,这位土豪级的共和党竞选人。通过一次次电视辩论和竞选集会,他已经实现跨越,成为政治、娱乐、财经、社会等各个领域的话题人物,让这次美国大选不断冲

夏文辉(国际问题学者)

美国现在最红的网红,一定少不了特朗普,这位土豪级的共和党竞选人。通过一次次电视辩论和竞选集会,他已经实现跨越,成为政治、娱乐、财经、社会等各个领域的话题人物,让这次美国大选不断冲击娱乐至死的极限。

但是当世界最强国家的最强选举行至这一境地,狂欢之下是很多人的烦恼和不寒而栗。笔者真正注意特朗普现象,则是始于英国《金融时报》首席经济评论员马丁·沃尔夫最近的一次视频访谈,这位视野开阔的分析者不无忧虑地说:“如果特朗普最终成为美国总统,那将是一场全球灾难。”此后沃尔夫又撰写专栏文章,表达了同样的忧惧。无论他的表情还是笔触,都让人看到深深的担忧。

其实时至当下,在更多普通民众眼里,特朗普就是一位出色的政治谐星,更多人依然笃定他不会成为下一位美国总统,因为他实在不是一个正经领导人。然而,正是大众的这种不以为然,让严肃的美国政客们更担心不会出现的事情会真的发生。这种情况不太久之前就发生在民主党初选奥巴马对希拉里的一举翻盘,很多人,包括希拉里一定对此记忆犹新。

那么,远在大洋彼岸的英国人沃尔夫又为啥那么担心?他在专栏文章中大约是这样表述的:在西式民主体制的堡垒美国,特朗普在设计缜密的大选规则中不断闯关斩将,即便失败,这也是“不可思议之事”。像沃尔夫这样的担心,不仅在英国,在欧洲还有很多国家都有。他们的民主代议制是类似的,美国出现的情况也会在他们那里出现,所以这是一种设身处地、触景生情式的忧惧。

特朗普为啥让一些人那么担心而恐惧?

首先因为他是偏执的、极端的,因而也是不靠谱的,把美国交给这样的人掌管,很多人感到害怕。美国《华盛顿邮报》政治专栏作者罗伯特·卡根这样描述特朗普:他是共和党“野蛮阻扰主义”、政治机构妖魔化、偏执心态以及对奥巴马总统患上“种族色彩紊乱综合征”的怪异产物,他是“共和党造就的弗兰肯斯坦怪物”。

这里有个关于“弗兰肯斯坦怪物”的典故——它是英国诗人雪莱的妻子玛丽·雪莱在1818年创作的世界第一部真正意义上的科幻小说,英文“Frankenstein”,中文译为《科学怪物》。故事描述了科学家弗兰肯斯坦的疯狂计划。他希望自己创造一个完美的生命体,于是从坟场挖出尸块拼成人形,并给予他生命。当他意识到这是可怕的错误时,开始四处追杀,双方展开你死我活的冲突。从上世纪90年代,前缀franken开始频繁用于各种术语,比如与food组成“frankenfood”(科学怪食)意指转基因食品,以及“frankenfruit”(科学怪果)、“frankenfish”(科学怪鱼)等。“Frankenstein”被习惯用于指代“人形怪物”或“脱离控制的怪兽”等。

《华盛顿邮报》文章将特朗普称为“弗兰肯斯坦怪物”,一方面指其非理性、破坏性;另一方面更指他“脱离控制”的心性。按照美国两党制的选举设计,竞选人需要代表本党理念和立场,遵从美国政治“游戏规则”。按照“设计理念”,那些试图四处冲撞、破坏规矩的竞选人会在某个阶段被淘汰出局,而最终成为选举赢家的一定是制度设计者的利益代理人。特朗普显然不符合规则标准,因此一定应该被淘汰。这将体现选举机制的有效性,就如同当初放他进入竞选“跑道”也是为了显示选举的民主性。可是如今怪物疯狂奔跑无法控制,就引发了双重忧惧,一是对他当选可能造成后果的恐惧,二是对美国选举规则失灵的恐惧,对一些人而言,后者更为可怕。

4月20日,特朗普一举拿下纽约州的共和党预选,领先优势得以巩固,显示一段时间来特朗普所在的共和党内部明里暗里发起的阻拦他的运动依然不甚奏效。不过,对于特朗普最终获胜,大多数人还是不信的,包括一些投票给他的人。他们实在厌烦了当下的政治矫情和伪善,想要给美国那些政客一些颜色看看。

  • 关键词浏览:
  • 美哥伦比亚大学爆发支持巴勒斯坦抗议:100多人遭逮捕 参与者面临停课
  • 美国男子在车中遭多枪攻击 靠钱包挡住子弹救一命
  • 日本一处海域呈现神秘颜色:傍晚粉红色 夜间变荧光蓝
  • 日本福井县立大学将开设恐龙系 考生争相咨询
  • 图揭世界9具奇异木乃伊
  • 美国洛杉矶突发枪击案:越南裔厨师持枪疯狂扫射 华人说“离自己仅50米”
  • 美媒:波音工程师称787飞机应停飞检查 波音发言人反驳
  • 美媒:美国部分民众因通胀减少旅行 经济型酒店空置率超50%
  • 美报告:美政府每年被骗损失或高达5210亿美元 诈取纾困金最为猖獗
  • 巴黎奥运会场地水质堪忧 英国运动员赛后将“从头到脚消毒”
  • 法国男子“单挑”悉尼商场持刀嫌犯 获赠澳大利亚永久居留权
  • 英国记者参观伊朗导弹残骸:光燃料箱就11米
  • 巴基斯坦媒体:中国第一季度GDP增长远超预期 凸显中国经济强大韧性
  • 日本一核电站反应堆被曝零件脱落 此前曾经历强震
  • 日本一游乐场突发事故:近3米长装饰物从运行中的海盗船掉落 直击游客坐席
  • 日本准备重启该国规模最大核电站 当地民众怒斥:太不像话
  • 澳大利亚购物中心再现暴力事件:青少年舞刀互掷椅子 目击者惊慌
  • 悉尼再发生持刀袭击案:警方定性为恐袭 15岁男子犯案
  • 美媒:飞机遭闪电击中紧急降落 达美航空两星期发生4起事故
  • 美芝加哥市警察执法时向司机连开96枪 被指过度使用武力
  • 这款全球爆红的社交应用,咋成了“互联网垃圾场”?
  • 不到两周时间,Damus就从“开放协议的一次里程碑”变成了色情、博彩等广告漫天飞的“互联网垃圾场”。...

  • 美航天器成功干预行星轨道 避免未来地球遭受撞击
  • 美国国家航空航天局(NASA)官员当地时间10月11日宣布,9月的测试中,“双小行星重定向测试(DART)”航天器成功碰撞目标小行星,并改变其原有运行轨道。...

  • 英国女王伊丽莎白二世国葬仪式举行
  • 综合外媒报道,当地时间19日,英国女王伊丽莎白二世的国葬仪式在位于英国首都伦敦的威斯敏斯特大教堂举行。...

  • 俄罗斯马戏团一黑熊表演中突然扑向驯兽师 现场观众吓坏逃跑
  • 俄罗斯西北部奥洛涅茨市的一场马戏团表演中,一只黑熊突然将驯兽师扑倒在地,在场观众纷纷起身逃离。...

  • 海底火山喷发汤加“失联”伤亡未知 多国发海啸警报
  • 南太平洋岛国汤加的洪阿哈阿帕伊岛海底火山15日发生剧烈喷发后,日本、斐济等多国接连发布海啸警报。...

  • 美国陆军下一代突击直升机方案曝光 将全面取代“黑鹰”
  • 美国西科斯基-波音团队9月7日宣布提交了他们的DEFIANT X提案,用于竞争美国陆军的“未来远程突击直升机”(FLRAA)计划。其对手是贝尔公司及V-280 Valor旋翼原型机。...

  • 中欧班列首次抵达德国威廉港
  • 当地时间13日12时许,中欧班列安徽合肥至德国下萨克森州威廉港首发专列顺利抵达威廉港铁路场站。...

  • 美在阿富汗撤军工作完成超95% 塔利班趁机强势反扑
  • 然而,随着美国及北约部队从阿富汗撤离,塔利班组织近来强攻控制更多阿富汗的领土,阿富汗的不稳定局势正在加剧。...

  • 驻阿富汗美军最高将领移交指挥权
  • 美国国防部12日发布消息称,美军驻阿富汗最高指挥官米勒(Austin S. Miller)当天向美军中央司令部司令麦肯齐移交指挥权。...

  • 外媒:暗杀海地总统的嫌疑人已被拘留
  • 据法新社报道,当地时间7日,海地通讯部长艾克森特斯表示,涉嫌暗杀该国总统莫伊兹的人已被拘留。...

    特别推荐